1 Jiří Kraus: Několik poznámek k pocitu jazykového ohrožení
10 Vladimír Šaur: Pocit ohrožení českého jazyka existuje!
15 Alena Jaklová: Několik poznámek k rybářskému slangu a k rybářské terminologii
21 Milada Homolková: O slovese protiřečit
26 František Štícha: Křížení vět v češtině
32 Lumír Klimeš: Akademický slovník cizích slov
38 Jan Balhar: Stavba věty v mluvených projevech
42 Vladimír Koblížek: Sborník Filologické studie XIX
46 Milan Harvalík: Vypravování z Jablunkovska
48 Jiří Kraus: Býčí trh
49 Jindra Světlá: Pot-pourri či potpourri?
51 Eva Trnková: Kde všude dnes najdeme latinu
52 Bohumil Skalický: Zieleniec a Battěk
52 Ivana Svobodová: Otázka pro
52 Bohumil Skalický: Ostropestřec a mudřec
53 Emanuel Michálek: K církevněslovanským rysům v starých osobních a místních jménech
54 Libuše Olivová-Nezbedová: K příponě -čice v češtině
55 Anna Jirsová: Pokus vraždy?
57 Igor Němec: Proč má slovo prostředek předponu pro-
61 Naděžda Kvítková: K jazyku současných duchovních promluv
66 Petr Karlík: Syntaktické sloveso
73 Jindra Světlá: K otázce vlivu překladů na současnou češtinu (Na materiálu průvodce Švýcarskem)
78 František Štícha: O jazyce pamětí Vlastimila Brodského (Vlastimilu Brodskému k 75. narozeninám)
85 Pavel Flegl: K vývoji české charakterologické terminologie
99 Diana Svobodová: Anglické výrazy v českém publicistickém stylu
103 Daniela Cypriánová: O lingvistické terminologii ve dvou ročnících Naší řeči
106 Milada Voborská, Zdeňka Kavková: Lingvistická konference „Učební text — jeho funkce, produkce, percepce a interpretace“
108 Ludmila Uhlířová: Svenska språknämnden aneb jazyková poradna po švédsku
110 Albena Rangelova: Workoholismus a to ostatní
113 Vážení čtenáři, vážení předplatilé,
115 Zdeněk Hlavsa: Právní texty a jazyková poradna
119 Hana Prouzová: Zmínit se, zmínit a reflexivní slovesa dicendi
124 Alena Černá: Kalostudnek a ti druzí (K počátkům české terminologie psychologické)
129 Marie Čechová: Charakter pojmenování cestovních kanceláří
135 František Štícha: Už vám někdo nabízel peníze jen tak?
141 Jindra Světlá: Překládání a čeština
144 Jana Roubínková, Jiří Zeman: Německá práce o mluvě mládeže
147 Hana Konečná: Jaroslav Suk — Několik slangových slovníků
150 Zdeňka Kavková: Rozumět jazyku
153 Jiřina Zourková: 44. a 45. ročník časopisu Český jazyk a literatura
156 Zdeňka Hladká: Lexikografie dnes a zítra
159 Olga Müllerová: K sedmdesátinám Zdeňka Hlavsy
162 Běla Poštolková: Karla Helclová-Kozlová (1905—1996)
165 Ludmila Švestková: Boží muka
167 Martina Ireinová: Nová slova mezi námi
169 Vážení čtenáři, vážení předplatitelé,
171 Ludmila Uhlířová: Archivace lingvistických dokumentů na počítači (O dopisové a jiné agendě jazykové poradny Ústavu pro jazyk český — u příležitosti půlstoletí její činnosti). Část I.
187 Stanislava Kloferová: Ta, či ten sršeň? (K rodovým dubletám v češtině)
192 Dušan Šlosar: Jsou kompozita typu V-(K)-S produktivní?
196 Karel Fic: K tvoření zemědělských pojmenování v českých nářečích
204 Jana Pleskalová: O úloze tzv. hypokoristik v nejstarším období češtiny
207 Jarmila Bachmannová: Moravanky v Praze
212 Milena Šipková: Kroměvá tebe
215 Josef Filipec: Nový synonymický slovník slovenský
218 Iva Nebeská: O komunikačních funkcích příčinných souvětí
220 Jiří Kraus: Za Miloslavem Sedláčkem
222 Jarmila Vojtová: Dentujte s Tridentem
222 Jiří Cejnar: O mluvě „verštatní“
225 Ludmila Uhlířová: Archivace lingvistických dokumentů na počítači (O dopisové a jiné agendě jazykové poradny Ústavu pro jazyk český — u příležitosti půlstoletí její činnosti). Část II.
238 Pavel Flegl: Experimentální studie k výzkumu lexiky v oblasti charakterových vlastností
246 Milan Malinovský: Výraz ovšem a jeho významové modifikace
252 František Štícha: Nad novou Příruční mluvnicí češtiny
265 Jana Hoffmannová: Konference o neverbální komunikaci (pocta J. Mistríkovi)
270 Jiří Kraus: 80 let od založení Naší řeči