Časopis Naše řeč
en cz

Protože změna: k české kauzální konstrukci protože X

Martin Konvička

[Články]

(pdf)

Because change: on the Czech causal construction protože X ‘because X’

This paper presents the first qualitative analysis of the Czech causal construction protože X ‘because X’. First, against the backdrop of a number of earlier analyses of equivalent constructions in English, German, and Dutch, the article discusses the variability of the X slot of the Czech construction. Second, it is argued that although some instances of the construction are definitely elliptical, others are not, and generally categorising protože X as a case of ellipsis is therefore inadequate. The crucial distinction is made between reconstructing an ellipsis and expanding a non-ellipsis. Third, a brief sketch of the diachrony of the construction is presented. It is suggested that non-elliptical protože X constructions developed out of elliptical clauses with protože ‘because’. These elliptical instances of protože X can be found as early as in the 19th century. Finally, the Czech construction protože X is compared with its equivalents in English, German, and Dutch. Finally, further research questions are suggested.

Key words: because X, causal connective, ellipse, protože, social media, Twitter
Klíčová slova: because X, elipsa, kauzální konektiv, protože, sociální média, Twitter

Text je on-line k dispozici v databázi CEEOL.

Institut für Englische Philologie
Freie Universität Berlin
Habelschwerdter Allee 45, 14195 Berlin, Spolková republika Německo
martin.konvicka@fu-berlin.de

Naše řeč, ročník 103 (2020), číslo 3

Předchozí Jaroslav David: Výraz svoboda v perspektivě lingvistické analýzy – na příkladu materiálu z období 1948–1989

Následující Robert Adam: Edice jako diagnóza?