[Answers]
-
(G. B.) Slovo barák pochází z románských jazyků (franc. baraque, vlaš. baracca »bouda, barák«) a přišlo k nám asi přes Německo, kde je doloženo od 17. stol.; naše nejstarší doklady jsou z Dobrovského a Sychry. Příjmení Barák bude proto asi spíše původu biblického (Barák byl pomocník Debořin, Soudc. 4n.); jména biblická, i starozákonní, bývala u nás dosti často křticími jmény a stávala se pak i příjmeními (David, Davídek, Absolon a j.)
Naše řeč, volume 5 (1921), issue 3, p. 84
Previous Národní demokracie
Next Bříště