Douša Hynek

[Answers]

(pdf)

-

(dr. J. B.) Uznáváme i my, že by správného a českého pořádku v osobních jménech měly dbáti především i naše úřady, ale tak vysoko bohužel vliv Naší řeči nedosahuje. Byrokratické »mouchy« se vyplemeňují velmi těžko. Na některých středních školách na př. bylo přímo zakázáno psáti v záhlaví vysvědčení »Hynek Douša« a za důvod se udávalo, že vysvědčení je kopií příslušného listu t. zv. hlavního katalogu, v němž jsou žáci pro abecední pořádek zapisování ovšem příjmením napřed. Nebylo to s tou věrnou kopií sice pravda, ale byl to důvod, aby úřední šiml, v němž si ten neb onen ředitel školy zalíbil, nemusil skloniti hlavu před požadavky českého jazyka. A takových důvodů mají naše úřady velmi hojné zásoby, a proto genius českého jazyka bude ještě dlouho přešlapovati s čepicí v ruce za jejich dveřmi.

Naše řeč, volume 8 (1924), issue 10, p. 314

Previous K. Bednář: Vyšší než láska, vyšší než štěstí

Next Hybnost