[Answers]
-
(J. M.) Rčení »udělat si strýčka« v práci vykonané jako do zásoby, dříve než je nutná, známe také; slýchali jsme je od služky (byla od Slaného), která, vybrala-li na př. popel nebo vycídila obuv již večer, [254]nezapomínala hlásiti, že si udělala (nebo má) »strejčka na zejtra«. U Přeštic jsme je slyšeli s významem poněkud jiným, asi původním: o osobě, která jinak nevynikala zvláštní nezištností a prokázala komusi ochotu, bylo řečeno, to že si tak jenom »dělá strejčka«.
Naše řeč, volume 8 (1924), issue 8, pp. 253-254
Previous Strmilov