Časopis Naše řeč
en cz

Rozpadati se

Vcp. (= Josef Vycpálek)

[Short articles]

(pdf)

-

Rozpadnouti se, rozpadati se, rozpadávati se: Nesvorností se i sebe větší věci rozpadávají; bečka se rozpadla na kusy; tělo se rozpadne v prach; netečností členů se spolek rozpadl; kniha byla tak vetchá, že se rozpadla. — Ale podle němčiny nesprávno: Spolek se rozpadá ve 3 odbory m. dělí se n. rozestupuje se ve 3 odbory, má 3 odbory; dílo se rozpadá ve 3 díly m. dílo se dělí ve 3 díly, má 3 díly, skládá se ze tří dílů n. jest o třech dílech.

Naše řeč, volume 1 (1917), issue 5, p. 152

Previous Vcp. (= Josef Vycpálek): Pád

Next Vcp. (= Josef Vycpálek): Rozhodně