Maslouch

[Answers]

(pdf)

-

(6, 318) P. Baroch nám poslal z Košic zprávy, z nichž vidíme, že je toto slovo v Čechách i jinde známo. V okolí Mšena u Mělníka se asi před 28 l. klouzkům jinak neříkalo; o lidech s kulatým, ducatým, jako mastným obličejem tam říkávali, že mají hubu (ksicht) »jako maslouch«. Rank má v něm.-č. slovn. pod heslem Schmalz-ling, -pilz: klouzek, sklouzek, máselník, podmáselník, maslouch, Boletus viscidus (klouzek lepkavý; rozličné druhy klouzků bývají jmenovány v rozl. krajích týmiž jmény). Rank asi znal to slovo odněkud z lidové mluvy, protože, pokud víme, v žádném jiném slovníku není.

Naše řeč, volume 7 (1923), issue 6, p. 189

Previous Koloděje

Next Na místě