[Answers]
-
(K. V.) Pero, které je tak vyrobeno, aby se mohlo plniti inkoustem (Füllfeder), lze nazvati po česku bez obavy »perem plnicím«. Přípona -cí má význam velmi široký a znamená výkon, k němuž je věc nějaká určena nebo způsobilá. Že může míti význam nejen činný (honicí pes = který je k tomu, aby honil), nýbrž i trpný, dokazují mnohá přídavná jména toho významu: prací šaty jsou šaty, které lze práti; skládací postel je postel, kterou lze skládati, a pod. nakládací okurka, stiskací knoflík, vázací kravata, tahací harmonika atd. Nespráv[221]né jest ovšem v tomto významě příd. jméno plnící, které nalézáme na Vašich oznámeních; plnící je ten, kdo něco plní nebo naplňuje, plnicí je to, co je k plnění; tedy: plnicí pero, plnicí držátko atd.
Naše řeč, volume 4 (1920), issue 6-7, pp. 220-221
Previous Peněžiti
Next Příjmení