Ještě jednou „míti všech pět p“

Otto F. Babler

[Short articles]

(pdf)

-

V deníku Národní osvobození ze dne 5. února 1948 otiskuje Jarolím Schäfer pěkný článek Nad starou knihou, kde podává pestrý obsah a ukázky z knihy Společnjk wěrný — Knjha pro gasný rozum, dobré srdce a čistau mysl, Sebránjm a sepsánjm Františka Trnky, vydané roku 1831 vlastním nákladem autorovým v Brně, a přetiskuje také tento epigram:

SEDMERO P.

Sedmero P Benda hledá,
jinak svobodu svou nedá!?
Haha, jediná P v tomto davu,
může převrátit mu snadno hlavu.

Připomínáme, že Společnjk wěrný je vynikající spis Františka Dobromysla Trnky (1789—1837), tehdejšího brněnského soukromého učitele češtiny a pozdějšího skriptora universitní knihovny v Olomouci. Rádi zde uvádíme jeho epigram, který má ještě všechnu naivitu předbřeznové české literatury na Moravě, jako doklad o oblíbenosti a rozšířenosti našeho rčení.

Naše řeč, volume 32 (1948), issue 2-3, p. 57

Previous L. K.: „Hostinec k černému psu“

Next Shoda v rodě