Polovice — polovina

J. Š.

[Drobnosti]

(pdf)

-

Staročeský výraz polovice mizí z knih i řeči, ano byl na př. z Matolínovy početnice pro obchodní školy úplně vyřaděn a nahrazen polovinou. Máme dosud třetici (do třetice všeho dobrého), máme čtvrtici nebo čtvrtci (na měření obilí), ale za polovici čítáme nyní jen polovinu. Je-li slovo polovina dobře tvořeno podle třetiny a čtvrtiny, tedy je podržme, ale starou »polovici« nezahazujme do nepotřebného železa. Toho by si měli zvláště učitelé nižších škol všimnouti.

Naše řeč, ročník 1 (1917), číslo 6, s. 185

Předchozí J. Š.: Číslovky řadové

Následující F. M.: Adresy, inserty, firmy