Nervy

[Answers]

(pdf)

-

(A. K.) Výslovnost s č. v je správná. Kdo vyslovuje nebo žádá, aby se vyslovovalo nerfy, je ve vleku německém. Němci dosti často vyslovují v v slovech neněmeckých jako své v, t. jako f (na př. píší brav, brave a vyslovují nejen braf, ale i brafe Frau, frc. brave, vl. bravo s v; i na př. renofieren m. renovieren a p.). Franc. nerf (z lat. nervus »žíla, šlacha«) má f jen v konci slova (jako na př. vif »živý«, ž. r. vive), ale v odvozeninách je původní v (nerveux, énerver a j.). — Příjmení Dolejš vzniklo asi ze slova dolejší, jímž byly označovány rodiny bydlící ‚dole‘; pod. původu je příjm. Hořejší. Tvar Dolejš m. Dolejší pochází z novotvarů ‚u Dolejšů, k Dolejšovům‘, jež vznikaly, když se tak mluvilo o rodinách (jako se říká na př. ‚u důchodňů, k důchodňovům‘).

Naše řeč, volume 8 (1924), issue 9, p. 288

Previous Nastati

Next Petrů, Petrův