[Answers]
-
(J. Z.) Ještě za našich mladých let se někdy psávalo po staru, že někdo jest jmín za poctivého muže, nějaká žena jest jmína za učenou a p. To nepatří k slovu jméno (to bylo také mínění Rosovo, jenž má sloveso jmíti s domnělým významem »nazývati«), nýbrž je to trpné příčestí slovesa míti (stč. jmieti, jmíti), se zdloužením, jaké v těchto tvarech často bývalo: [250]jmien = jměn, měn (měný), jako bývalo trpien (trpín), slyšán a p. V staré době jsou doklady i s pův. významem slovesa míti, jako »muož-li jmieno býti hedvábie« (t. lze-li míti h.).
Naše řeč, volume 6 (1922), issue 8, pp. 249-250
Previous Hověti
Next Junda